Vretriebspartner

Our competent sales partners will be pleased to advise you about our products and services and will
also support you with individual desired solutions or special designs.

Ballas GmbH
Maxstraße 4
86551 Aichach

Tel.: 0049 – (0) 8251 – 87 99 0
Fax: 0049 – (0) 8251 – 87 99 40
info@ballas-maschinen.de
www.ballas-shop.de

Bort & Herkert GmbH
Ringstraße 43-45
74626 Bretzfeld-Schwabach

Tel.: 0049 – (0) 7946 – 92 78 0
Fax: 0049 – (0) 7946 – 92 78 99
info@bort-herkert.de
www.bort-herkert.de

Dr. Keller Maschinen GmbH
Ziegelhofstraße 35
79110 Freiburg
Tel.: 0049 – (0) 761 – 88 50 00
Fax: 0049 – (0) 761 – 88 50 09 9
Info.fr@dr-keller.de
www.dr-keller.de

Epper GmbH Maschinen & Werkzeuge
Südring 37
54634 Bitburg

Tel.: 0049 – (0) 6561 – 95160
info@epper-maschinen.de
www.epper-maschinen.de

Goldhofer Holzbearbeitungsmaschinen
Hauptstr. 20
82547 Eurasburg

Tel.: 0049 – (0) 8179 – 92 22 7

Hacker GmbH
Traberhofstraße 103
83026 Rosenheim

Tel.: 0049 – (0) 8031 – 68 171
Fax: 0049 – (0) 8031 – 68 221
hacker.rosenheim@t-online.de
www.hacker-rosenheim.com

Henrik Winter Holztechnik GmbH
Druckereistr. 8
04159 Leipzig

Tel.: 0049 – (0) 341 – 46 19 021
Fax: 0049 – (0) 341 – 46 18 358
info@winter-holztechnik.de
www.winter-holztechnik.de

Hopert & Klinzmann Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Gerikestr. 91
39340 Haldensleben

Tel.: 0049 – (0) 3904 – 402 86
Fax: 0049 – (0) 3904 – 490 26
info@hkh-maschinen.de
www.hkh-maschinen.de

Höchsmann Maschinen GmbH
Ohmstr. 22
63225 Langen

Tel.: 0049 – (0) 6103 – 97 44 0
Fax: 0049 – (0) 6103 – 97 44 55
Info@hoechsmann-maschinen.com
www.hoechsmann-maschinen.com

Hüttinger Holzbearbeitungsmaschinen
Nasswiesen 4
91757 Treuchtlingen

Tel.: 0049 – (0) 9142 – 66 54
Fax: 0049 – (0) 9142 – 66 42
info@huettinger-holzbearbeitung.de
www.huettinger-holzbearbeitung.de

Johann Kalsperger Holzbearbeitungsmaschinen
Traunsteiner Str. 14
83317 Teisendorf

Tel: 0049 – (0) 8666 – 92 98 22
Tax: 0049 – (0) 8666 – 92 98 33
info@kalsperger.de
www.kalsperger.de

Kirchner GmbH
Nikolaus-Fey-Str. 17
97447 Gerolzhofen

Tel.: 0049 – (0)9382 – 97 91 0
Fax: 0049 – (0) 9382 – 97 91 79
info@kirchner-holzbearbeitung.de
www.kirchner-holzbearbeitung.de

Kittel Holzbearbeitungsmaschinen
Limburgstr. 38
73734 Esslingen

Tel.: 0049 – (0) 711 – 34 51 79 7
Fax: 0049 – (0) 711 – 34 52 76 1
info@kittel-maschinen.de
www.kittel-maschinen.de

KÖGL MASCHINENVERTRIEB E.K.
Schmid-von-Leubas-Str. 32a
87437 Kempten-Leubas

Tel.: 0049 – (0) 831 – 57 07 112
Fax: 0049 – (0) 831 – 57 07 115
info@koegl-maschinen.de
www.koegl-maschinen.de

Maschinen Grupp GmbH
Daimlerstr. 21
89565 Nattheim

Tel.: 0049 – (0) 7321 – 97 88 0
Fax: 0049 – (0) 7321 – 97 88 60
info@grupp.de
www.grupp.de

Matthias Kirschen Holzbearbeitungstechnik
Annaberger Straße 1

09419 Thum-Herold
Tel.: 0049 – (0) 372- 97 41 75

Miller GmbH
In den Bögen 11
88299 Leutkirch

Tel.: 0049 – (0) 75 61 – 91 39 9-0
Fax: 0049 – (0) 75 61 – 91 39 9-18
info@mima.de
www.mima.de

O.J. Keller Maschinen-Vertriebs GmbH
Dederingstraße 4-6
12107 Berlin

Tel.: 0049 – (0) 30 – 74 79 940
Fax: 0049 – (0) 30 – 74 79 94 70
info@keller-maschinen.de
www.f-niemann.de

Santen + Marzeion GmbH + Co. KG
Hoge Norde 12
26892 Dörpen

Tel.: 0049 – (0) 49 63 – 41 07
Fax: 0049 – (0) 75 61 – 91 61 89
info@santen-doerpen.de
santen-doerpen@ewetel.net

Schroers Maschinen und Werkzeuge
Hehn 344
41069 Mönchengladbach

Tel.: 0049 – (0) 2161 – 54 655
Fax: 0049 – (0) 2161 – 59 18 78
schroers@schroers-maschinen.de
www.schroers-maschinen.de

Weibert Maschinen
Buchenweg 25
63768 Hösbach Rottenberg

Tel.: 0049 – (0) 6024 – 80 707
Fax: 0049 – (0) 6024 – 55 93
weibert@t-online.de
www.holzmasch-weibert.de

Maschinenzentrum Schack
Zehenhofstraße 25
A-9500 Villach

Tel.: 0043 – (0) 4242 431 431
office@maschinen-schack.com
www.maschinen-schack.com

Neureiter Ludwig e.U. Maschinen und Werkzeuge
Kellau 167
A-5431 Kuchl

Tel.: 0043 – (0) 6244 – 202 99
Fax: 0043 – (0) 6244 – 202 99 10
kontakt@neureiter-maschinen.at
www.neureiter-maschinen.at

Wilhelm Freudlinger Maschinenvertrieb
Grillnau 20
A-4912 Neuhofen im Innkreis

Tel: 0043 – (0) 7754 – 41 076
Fax: 0043 – (0) 7754 – 41 076
office@maschinenvertrieb.at
www.maschinenvertrieb.at

Eduard Kurmann Scherenhubtische
Sagirain 35
CH-6404 Greppen

Tel.: 0041 – 390 32 28
Fax: 0041 – 390 32 46
m.e.kurmann@bluewin.ch
www.kurmann-mechanik.ch

F. Bender Handels AG
Fabrikweg 2
CH-8306 Brüttisellen

Tel: 0041 – (0) 43 – 255 88 77
Fax: 0041 – (0) 43 – 255 88 78
info@bender-handel.ch
www.bender-handel.ch

H & M Houtbewerkingsmachines
Koperslagersstraat 6 – 12
NL-8601 WL Sneek

Tel: 0031 – (0) 0515 – 429272
Fax: 0031 – (0) 0515 – 424216
info@h-m.nl
www.h-m.nl

Koster Werkplaatstechniek
Lange Baan 27B
NL-8331 LW Steenwijk

Tel: 0031 – (0) 0521 – 51 57 500521
Fax: 0031 – (0) 0521 – 52 11 69
info@werkplaatstechniek.nl
www.werkplaatstechniek.nl

Šimek proficentrum s.r.o.
Cal 22
CZ-33901 Klatovy

Tel: 00420 - (0) 376 - 323 332
Tel: 00420 - (0) 376 - 326 666
Fax: 00420 - (0) 376 - 323 330
info@simek.eu
www.simek.eu

TOOLBOX SIA
K.Ulmana g. 3 - 21
RIGA, LV1004

Tel: 371 29138214
info@toolbox.lv
https://www.toolbox.lv/lv/87-preses

Burbage Maskin AB
kervägen 18
696 32 Askersund

Tel: 371 29138214
info@burbagemaskin.se
https://burbagemaskin.se/

Lestroj d.o.o.
Motnica 2a
SI-1236 Trzin

Tel: 00386 - (0) 156 - 10545
Fax: 00386 - (0) 1 - 561 05 33
info@lestroj.si
www.lestroj.si

EET East European Trade SRL
Str. Principala nr. 395M
RO-547367 Corunca/Targu-Mures

Tel: 0040 – (004) 0265 – 268 583
Fax: 0040 – (004) 0265 – 269 150
eet@eet.ro
www.eet.ro

Tehnoholz Group
Str. Crinului 15 (CPL)
RO-605200 Comanesti-Bacau

Tel: 0040 – (0) 0234 – 373 348
Fax: 0040 – (0) 0234 – 373 348
sales@danibrum.ro
www.danibrum.ro